MY ENGLISH BLOG

kolmapäev, veebruar 24

Tõeline sünnipäev. Estonia 92 years.


Täna oli meil üks päris tõeline sünnipäev. Sünnipäevatunnet oli kordades rohkem, kui mu oma sünnipäeval:) Ettevalmistustega alustasin juba eile hommikul, kui panin süldi keema. See oli minu elu esimene sülditegu. Järgisin hoolikalt ema nõuandeid ja tuli üks superhea sült. Lapsed ka väga hea meelega söövad. Tegin veel ka kartulisalatit ja õe juures proovitud superhead lumekrabirulli. Tordi tõi Andres Olümpiast, meie lemmiku - kohupiima-martsipani.
Hommikul ütles Maibrit kohe, et kui on Eesti sünnipäev, siis tuleb ilusad riided selga panna. Ta valis endale kleidi ja kaelakee ja kõrvarõngad (sest minul olid ju ka kõrvarõngad). Katsime koos suurde tuppa laua ja hakkasime head-paremat maitsma. Siis läks Andres lastega õue lund lükkama, sest enamuse päevast sadas meil laia lund. Peale lõunaund tuli tordisöömine. Maibrit avaldas soovi tordile ka küünlad panna. Ikkagi sünnipäev ju! Järgnes presidendi vastuvõtu vaatamine (mulle kõne ja eriti selle lõpuosa väga meeldis!).


Ma ei tea, kas see tuleneb vanuse lisandumisest või maaelust, aga iga järgnev vabariigi aastapäev tekitab minus üha rohkem isamaalisi tundeid. Ma olen kohe nii õnnelik, et meil on oma riik, vabadus, demokraatia. Kui palju meie esivanemad sellest unistasid ja nüüd on see meil olemas. Oskaks me vaid seda hoida ja kaitsta. Ja vähem viriseda. Igaühe Eesti saab alguse tema oma südamest. Meie Eesti on just selline, milliseks me ta ise loome ja kuidas me teda näeme. Minu jaoks on Eesti imeilus ja ma olen väga õnnelik, et saan just siin elada.
Palju õnne, kallis Eesti! Pikka iga Sulle!



Today Estonian Republic turned 92! We celebrated it the whole day - ate good food and watched president's speech from TV. Estonia is a country with complicated history, so I am really happy that we have the privilege to live in free country, that we have our independence, democracy, our own language and culture. I love my country:) Happy birthday, dear Estonia!